2013.12.31
12 31, 2013Posted in未分類
ハーティーです。
今年最後の仕事は~


革漉き機の送りローラーの交換と~



アトリエ用の革のスリッパそれぞれ自分用と~


アトリエ 外、中の大掃除を兼ねた模様替え・・・ の途中です。終わらんかった・・・・・
Hearty の正月のお飾り


ご近所のマナベさんに作って頂きました。
普段は縫製をされてる方で、秋冬になるとしめ縄作りを朝から晩までされてるそうで、
ちょっくら遊びに行ってみるとしめ縄サンプルがあったりして、
普段はしめ縄に興味がなく飾る気もなかったのですが、そのサンプルの仕事の丁寧さ、カッコよさに
速攻注文して帰ったという、
そしてウチっぽくアレンジしてくれなんていうワガママも聞いてもらっちゃって・・・
んで、作ってもらった物を見てみると 気に入った! ってなった、
そんなウチのお飾りさんです。

2013年。
今年もとてもバタバタした一年だった様な気もします。
有難い事にたくさんのオーダーを頂き、とても一人では追いつかず、
今年からアシスタントさんにも手伝って頂いたりして、
お客様のおかげで新しい挑戦もでき、
お客様や色々な人との繋がりもできたりし、
うん、ホントバタバタで大変な事もあったけど、楽しい一年でした!
皆々様、今年も本当にお世話になりました!!
2014年もleather work Hearty を宜しくお願い致します!!
Hearty
今年最後の仕事は~


革漉き機の送りローラーの交換と~



アトリエ用の革のスリッパそれぞれ自分用と~


アトリエ 外、中の大掃除を兼ねた模様替え・・・ の途中です。終わらんかった・・・・・
Hearty の正月のお飾り


ご近所のマナベさんに作って頂きました。
普段は縫製をされてる方で、秋冬になるとしめ縄作りを朝から晩までされてるそうで、
ちょっくら遊びに行ってみるとしめ縄サンプルがあったりして、
普段はしめ縄に興味がなく飾る気もなかったのですが、そのサンプルの仕事の丁寧さ、カッコよさに
速攻注文して帰ったという、
そしてウチっぽくアレンジしてくれなんていうワガママも聞いてもらっちゃって・・・
んで、作ってもらった物を見てみると 気に入った! ってなった、
そんなウチのお飾りさんです。

2013年。
今年もとてもバタバタした一年だった様な気もします。
有難い事にたくさんのオーダーを頂き、とても一人では追いつかず、
今年からアシスタントさんにも手伝って頂いたりして、
お客様のおかげで新しい挑戦もでき、
お客様や色々な人との繋がりもできたりし、
うん、ホントバタバタで大変な事もあったけど、楽しい一年でした!
皆々様、今年も本当にお世話になりました!!
2014年もleather work Hearty を宜しくお願い致します!!
Hearty
スポンサーサイト
{0 Comments}